“他说中国虽好,但他想家了。”
“你别骗我,”她满脸狐疑,“他叽里哇啦说了那么一堆,你怎么就翻译了一句?”
“你也知道是叽里哇啦,我又不是韩国人,能给你勉强概括个中心提要你就感恩戴德吧。”
“……”
无法反驳。
看着跟他差不多高的少年,顾景昀眼中的嫌弃遮也遮不住,给嵇言打了个电话:“朴普峻跑我这来了。”
对面传来一阵诡异的沉默。
世锦赛在即,最大的对手兴高采烈地跑过来找他们,他也不知道该摆出怎样的一副面孔比较合适。
沉默了一会儿,嵇言窒息道:“要不……你们来训练馆?”
顾景昀看了一眼腕表,提出要求:“那你想办法把他弄走。”
说完这句话,他的肚子便被钟笙用手肘拐了一下,不过男人眉头都没有皱一下,转了个身继续打电话:“联系他们教练,别以为是我把他们的宝贝给拐走了。”
嵇言也很头疼,一连说了好几个‘我知道我知道’后便挂了电话。
那边正在等待传话却始终没有得到钟笙回应的朴普峻跑了过来,用韩语询问他究竟有没有将他的心意传达给钟笙。
顾景昀看了他一眼,又望了一眼旁边的钟笙,先简单地回答了一声嗯,又扭头对钟笙解释:“我答应马上就送他回家。”
原来真的是想家了。
钟笙心中的怀疑渐渐散去。
奈何不知道哪个字眼戳到了朴普峻敏感的神经,原本还期期艾艾的少年瞪圆了眼睛:“窝不肥去!”
顾景昀:“……合着你中文是分情况时好时坏的?”
朴普峻知道他要将自己送走,当即便迅速转移了抱大腿的目标,可怜巴巴地望着钟笙,像只大狗:“窝不肥去。”
钟笙反应了片刻,指着朴普峻看向顾景昀:“这就是你说的想要回家?”
“……”
“所以他刚刚说了什么?”
能说什么?
说他其实刚刚是在跟你告白?
一个刚刚成年,毛都没长齐的小孩子,能懂什么是喜欢?
顾景昀心中腹诽,殊不知完全把自己也给骂了进去,他十八九岁的时候也跟钟笙谈恋爱了。
他正腹诽得欢,钟笙又推了推他的胳膊,满脸好奇:“他到底说了什么?”
“说你长得丑。”顾景昀面无表情地将她的脸一把推开,“我心存善念才不告诉你,你这个人怎么不知道好歹?”
难道要说他喜欢你?
一想到日后在游泳的时候,钟笙满心爱意地看着朴普峻,一心想给他加油,并且将那份情绪传达给他……顾景昀就忍不住打了个哆嗦。
不行!
坚决不行!