虽说小寺职隆一鼓作气，以突袭的方式接连击溃了冷泉为纯、间岛氏常、依藤秀长三部，但迫近市川台后就发现別所就治所部坚壁不动、严阵以待。
小寺职隆察觉別所就治所部军势並没有因友军的溃散而受到任何影响，自知向其发起攻势后很难取得像样的进展，便打算见好就收。
可別所就治的三男別所重宗（別所重栋）並不像其父那样对友军见死不救，反而是深明大义率本部三百余军势迂迴至小寺军侧翼，发起突袭。
在別所重宗看来，若是放任小寺军的突袭而不管不顾的话，別所势迟早会受到己方溃兵的影响而导致士气、战意下降，甚至战后还有可能会遭到上杉家的惩处。
由於小寺军的军纪涣散，远远不如上杉军严明，使得小寺军各部在突进的过程中因爭夺战利品、首级而导致阵型產生了鬆动，使得各部之间出现了大小不一的口子，这就给了別所重宗一个绝佳的突袭机会。
先前接连击溃上杉军的下冷泉势、间岛势、依藤势，使得小寺军上下並没有对別所势即將发起的反击有提防，反而骄狂的继续高歌猛进。
就这样，別所重宗所部如同下山猛虎一般，一举突入了毫无防备的小寺军阵中，並將担任小寺军次阵的桐山丹波守所部搅得个天翻地覆。
桐山丹波守是惊骇万分，眼见麾下之兵毫无招架之力，就在上杉军的突袭中濒临崩溃的边缘。为了扭转不利的局面，他就打算號召麾下军势恢復镇定，並组织反击。
就在这时，別所家中扬名的驍勇之士久米五郎更是率先突至桐山丹波守的身旁，直接向著桐山丹波守举刀就砍。
桐山丹波守在大惊之下用左手去抵挡，结果还是没能挡住久米五郎的奋力一刀。
不单单是桐山丹波守的左手，连带左肩都被久米五郎一刀斩下。
直到这时，桐山丹波守身旁的马廻眾才反应过来，拼死护卫，总算让桐山丹波守逃离了战场。
隨著桐山丹波守逃离战场后，小寺军次阵也群龙无首，被別所重宗一举击溃。同时，小寺军先手役与三阵以及后续各部军势的联繫也被切断。
恰逢別所就治於市川台望楼上远远望见了小寺军阵型混乱，且到了首尾不能兼顾的地步后，当机立断下令麾下军势向小寺军发起猛攻。
小寺军先手役在別所势的两面夹击之下迅速崩溃，后藤基次（与后藤右兵卫基次同名）、后藤基国（后藤基次之弟，神吉赖氏之婿）、手塚孙太夫、栗山备后守等多名黑田小寺家有名武士也在混战之中先后被討取。
隨后，小寺职隆在获知次阵的桐山势溃灭、家中重臣桐山丹波守身负重伤后，也顾不得组织兵力继续发起猛攻，他意识到小寺军已无法获得更大的战果，与其继续恋战而遭到上杉军的围困，还不如见好就收，儘快收兵返回姬路城中。
於是，
小寺职隆也顾不上还在奋战的先手役后藤势、手塚势、栗山势等部，就仓促率其余军势退回了姬路城中。